«Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.»
Уже после первого абзаца я поняла, что полюблю эту книгу всем сердцем.
Очень интересно получается, что все слышали об этом произведении, а на самом деле читали его немногие. А зря. Господа, это потрясающий роман. В прямом смысле слова.
Очень интересно получается, что все слышали об этом произведении, а на самом деле читали его немногие. А зря. Господа, это потрясающий роман. В прямом смысле слова.
Буду честной с читателями, с людьми, заинтересованными в ознакомлении с данным произведением. Роман «Лолита» ничему не учит. Его обожают, его ненавидят именно оттого, что он затрагивает широкий спектр чувств: от омерзения до сочувствия и восхищения. На рождении мысли и идеи данное произведение не нацелено. Да и сам автор некогда говорил:
«Я не пишу и не читаю нравоучительной литературы, и „Лолита“ не тянет за собой нравственных поучений. Для меня литературное произведение существует постольку, поскольку оно дает мне то, что я простейшим образом называю эстетическим наслаждением, т. е. такое ощущение, при котором я где-то как-то нахожусь в соприкосновении с иными состояниями сознания...»
А сам роман многогранный: смешной, трогательный, шокирующий, остроумный. Но обозвать роман плохим или хорошим нельзя. Для него одного прилагательного недостаточно. И прочитав, вы убедитесь в этом.
И совсем мне не понятно такое липучее слово, так часто используемое читателями, как «аморальное». Нет, «Лолита» никак не «аморальный» роман. А то, что его включили в школьную программу, дерзну считать ошибкой. Так как для того, чтоб понять «Ло», нужно самому захотеть открыть эту книжку. Нужно быть готовым.
«Но покуда у меня кровь играет ещё в пишущей руке, ты остаёшься столь же неотъемлемой, как я, частью благословенной материи мира, и я в состоянии сноситься с тобой, хотя я в Нью-Йорке, а ты в Аляске. Будь верна своему Дику. Не давай другим мужчинам прикасаться к тебе. Не разговаривай с чужими. Надеюсь, что ты будешь любить своего ребёночка. Надеюсь, что он будет мальчик. Надеюсь, что муж твой будет всегда хорошо с тобой обходиться, ибо в противном случае мой призрак его настигнет, как чёрный дым, как обезумелый колосс, и растащит его на части, нерв за нервом. И не жалей К. К. Пришлось выбрать между ним и Г. Г., и хотелось дать Г. Г. продержаться месяца на два дольше, чтобы он мог заставить тебя жить в сознании будущих поколений. Говорю я о турах и ангелах, о тайне прочных пигментов, о предсказании в сонете, о спасении в искусстве. И это — единственное бессмертие, которое мы можем с тобой разделить, моя Лолита.»
— Конец —
Вот такое у меня лирическое настроение, с которым я не в силах, да и не вправе бороться. По крайней мере сегодня.
Комментариев нет:
Отправить комментарий